Kasino och casino betyder samma sak
Kasino och casino betyder samma sak. Kasino är den försvenskade stavningen och casino den italienska originalformen, som dominerar på nätet. Ordet betydde ursprungligen litet hus. Sedan 1 januari 2026 har frågan blivit mer än språklig, eftersom landbaserade kasinon inte längre får finnas i Sverige. Kvar finns kasinospel online och kasinospel på restaurang, och de lyder under helt olika regler.
Stavningen skiljer sig, betydelsen gör det inte
Svenska Akademiens ordlista tar upp båda formerna. Kasino följer svensk stavningstradition med k. Casino behåller den italienska stavningen och är den form som används mest i dag.
I lagtext och hos Spelinspektionen heter det kasinospel, med k. Spellagen talar om kasinospel online och om kasinospel på restaurang. Söker du efter regler lönar det sig därför att prova båda stavningarna, eftersom branschen och myndigheterna inte skriver likadant.
De fyra statliga kasinona öppnade och stängde inom 25 år
Före 2001 fanns inga internationella kasinon i Sverige. Den som ville spela vid ett riktigt bord fick resa utomlands.
Riksdagens beslut 1999 tillät upp till sex anläggningar. Det blev fyra, och driften gick till Svenska Spel genom dotterbolaget Casino Cosmopol. Åldersgränsen sattes till 20 år, alltså högre än de 18 som gäller för licensierat onlinespel.
Kasinospel finns kvar i tre former
Avvecklingen gällde en licensform, inte spelen. Roulette, blackjack och spelautomater går fortfarande att spela lagligt i Sverige.
Kasinospel online
Licens för kommersiellt onlinespel. Roulett, baccarat, punto banco, blackjack, poker och tärningsspel är tillåtna. Kräver spelkonto, e-legitimation och 18 års ålder.
Restaurangkasino
Landbaserat kommersiellt spel på krogar med serveringstillstånd. Bara roulett, kortspel och tärningsspel, med tak för insatser och vinster. Åldersgräns 18 år.
Kasino i särskild lokal
Den form Casino Cosmopol drev. Ingen aktör kan längre få licens för den, vilket gör spelformen historisk.
Reglerna för den mellersta formen beskriver Spelinspektionen på sin sida om kasinospel på restaurang. Vill du läsa mer om hur svenska kasinon på nätet vuxit fram finns egna genomgångar av den utvecklingen. Nätet tog över långt innan lagen hann ikapp.
Tempot är den verkliga skillnaden mot nätet
Öppettider och klädkod brukar lyftas som skillnaden. Den viktigare skillnaden är hur många omgångar du hinner med.
Vid ett fysiskt bord snurrar rouletten kanske 30 till 40 gånger i timmen. En spelautomat i mobilen klarar flera hundra snurr på samma tid. Husfördelen räknas på omsättningen, inte på insatsen, så samma insats kostar helt olika mycket beroende på tempot.
Ett fysiskt bord har inbyggda avbrott. Dealern räknar, marker byts, någon kommer och går. I mobilen finns inget av det. Sätt därför tidsgräns och insättningsgräns innan du börjar, eftersom inget i gränssnittet gör det åt dig. En sänkt gräns gäller omedelbart, medan en höjning får effekt tidigast efter 72 timmar.
Så sätter du ramarna innan du börjar
- Kontrollera adressen i Spelinspektionens licensregister innan du registrerar dig. Registret listar webbadresser, inte varumärken.
- Sätt insättningsgränser per dag, vecka och månad. Frågan kommer före första insättningen och går inte att hoppa över.
- Bestäm speltid, inte bara belopp. Tempot avgör kostnaden minst lika mycket som insatsen.
- Läs RTP i spelets informationsruta. Skillnaden mellan 96 och 92 procent är dubbelt så hög husfördel.
- Testa i demoläge först. Ett demospel ska ge samma vinstchanser som spel med riktiga pengar.
Räkna på vad tempot kostar
Exemplet håller insatsen konstant på 5 kronor och ändrar bara antalet omgångar per timme.
Räkningen går så här. Roulett med en nolla har 37 fack, och husfördelen är 1 delat med 37, alltså 2,7 procent. 40 omgångar à 5 kronor ger 200 kronor i omsättning och 5,40 kronor i förväntad kostnad. Automaten omsätter 2 500 kronor på samma timme och kostar 100 kronor.
Samma insats, drygt arton gånger kostnaden. Det är därför speltid är ett lika viktigt verktyg som insättningsgränsen. Det är också skälet till att gränsverktygen finns i lagen.
Vanliga frågor
Heter det kasino eller casino?
Båda formerna är korrekta. Kasino är den försvenskade stavningen och används i lagtext och hos Spelinspektionen. Casino är den italienska originalformen och den vanligaste stavningen i branschen.
Finns det landbaserade kasinon kvar i Sverige?
Nej. Det sista stängde i april 2025 och sedan 1 januari 2026 kan ingen aktör få licens för kasinospel i en särskild kasinolokal. Restaurangkasino och kasinospel online finns däremot kvar.
När öppnade Casino Cosmopol?
Sundsvall först, den 1 juli 2001. Därefter Malmö i december samma år, Göteborg i augusti 2002 och Stockholm i mars 2003. Riksdagen hade tillåtit upp till sex anläggningar, men det blev fyra.
Vilken åldersgräns gällde på de statliga kasinona?
20 år, alltså två år högre än för licensierat onlinespel. För kasinospel online och restaurangkasino gäller 18 år.
Varför kostar samma insats olika mycket online?
Husfördelen räknas på det du sammanlagt satsar, inte på insatsen per omgång. Ett högre tempo ger fler omgångar per timme och därmed högre omsättning, vilket gör timmen dyrare även när insatsen är oförändrad.
Går det att spela kasinospel gratis?
Demoversioner finns hos de flesta casinon. Ett demospel ska enligt reglerna ge samma vinstchanser som motsvarande spel med insatser, så funktionerna beter sig likadant.